A moment of poor proof-reading in the book Anfy's reading - to whit: "The 1840s of the last century..." - led to considerable hilarity last night.

"A confused and feckless period in history, the 1840s occurred at random and without commitment from 1725 until roughly 1918, though sightings continue right up to the present..."